人民的生存权、发展权【法】

les droits du peuple à l’existence et au développement

译文来源

http://fr.cctv.com/2016/11/09/ARTIJ8AKkOJZDVUDMQsed70w161109.shtml

例句

1. 多年来，中国共产党和中国政府从基本国情出发，把人民的生存权、发展权放在首位，致力于减贫脱贫，努力保障和改善民生，发展各项社会事业，使发展成果更多更公平惠及全体人民，保障人民平等参与、平等发展权利。--《中国的减贫行动与人权进步》白皮书

1. Depuis des années, le Parti communiste et le gouvernement chinois, en tenant compte de la réalité nationale, accordent la priorité aux droits du peuple à l'existence et au développement, et œuvrent à réduire et éliminer la pauvreté, à garantir et améliorer le bien-être du peuple, ainsi qu'à développer les diverses œuvres sociales, afin que les fruits du développement bénéficient davantage et de manière équitable à toute la population et que les droits du peuple à la participation et à l'épanouissement sur un pied d'égalité soient assurés. -cité de:Le livre blanc sur la réduction de la pauvreté et les progrès des droits de l'homme en Chine