请输入您要查询的字词:

 

字词 中非关系
释义

中非关系【法】

les relations sinoafricaines

译文来源

习近平谈治国理政:法文/习近平著;法文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:362,363

例句

1. 上世纪五六十年代,毛泽东、周恩来等新中国第一代领导人和非洲老一辈政治家共同开启了中非关系新纪元。——《习近平谈治国理政》,2014:304

1. Dans les années 1950 et 1960, les premiers dirigeants d’Etat de la République populaire de Chine, dont Mao Zedong et Zhou Enlai, ont inauguré avec les hommes politiques africains une nouvelle ère des relations sinoafricaines.-cité de:La gouvernance de la Chine,2014:362

2. 今天,在双方共同努力下,中非关系已经进入全面发展的快车道。——《习近平谈治国理政》,2014:304

2. Aujourd’hui, grâce aux efforts communs des deux parties, les relations sino-africaines ont connu un développement rapide et global.-cité de:La gouvernance de la Chine,2014:362

3. 中国人民和非洲人民的友谊和合作,已经成为中非关系的标志,在国际社会传为佳话。——《习近平谈治国理政》,2014:305

3. L’amitié et la coopération entre le peuple chinois et les peuples africains constituent un symbole dans les relations sino-africaines et une belle anecdote dans la communauté internationale.-cité de:La gouvernance de la Chine,2014:363

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 5:51:14