请输入您要查询的字词:

 

字词 中阿能源战略合作关系
释义

中阿能源战略合作关系【法】

une relation de coopération amicale et stratégique dans le domaine de l’énergie; qui soit sûre; fiable et mutuellement bénéfique sur le long terme

译文来源

习近平谈治国理政:法文/习近平著;法文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:378

例句

1. “1”是以能源合作为主轴,深化油气领域全产业链合作,维护能源运输通道安全,构建互惠互利、安全可靠、长期友好的中阿能源战略合作关系。——《习近平谈治国理政》,2014:317

1. Le chiffre 1 correspond à la coopération énergétique comme axe principal de la coopération. Il faut approfondir la coopération de toute la chaîne industrielle dans le domaine du pétrole et du gaz, et maintenir la sécurité des voies de transport de l’énergie. Cela permettra d’établir une relation de coopération amicale et stratégique dans le domaine de l’énergie, qui soit sûre, fiable et mutuellement bénéfique sur le long terme.-cité de:La gouvernance de la Chine,2014:378

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 11:25:00