中阿能源战略合作关系【阿】

علاقات التعاون الاستراتيجية بين الصين و الدول العربية في مجال الطاقة

译文来源

习近平谈治国理政：阿文/习近平著；阿文翻译组译.--北京：外文出版社，2014:339

例句

1. “1”是以能源合作为主轴，深化油气领域全产业链合作，维护能源运输通道安全，构建互惠互利、安全可靠、长期友好的中阿能源战略合作关系。—《习近平谈治国理政》，2014：317

1. يعني ١ اتخاذ التعاون في مجال الطاقة كمحور سنعنز التعاون في حلقات سلسلة صناعة النفط و الغاز بأكملها مع الحفاظ على أمن وسلامة قنوات نقل الطاقة، حتى نقيم علاقات تعاون إستراتيجي تتميز بالمنفعة المتبادلة والأمن والموثوقية و المودة الطويلة الأمد.-- شي جين بنيغ :حول الحكم والإدارة، ٢٠١٤: ٣٣۹