中国特色社会主义文化发展道路【德】

der Entwicklungsweg der sozialistischen Kultur chinesischer Prägung

译文来源

习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：196

例句

1. 提高国家文化软实力，要努力夯实国家文化软实力的根基。要坚持走中国特色社会主义文化发展道路，深化文化体制改革，深入开展社会主义核心价值体系学习教育，广泛开展理想信念教育，大力弘扬民族精神和时代精神，推动文化事业全面繁荣、文化产业快速发展。——《习近平谈治国理政》，2014：160

1. Um die kulturelle Soft Power des Landes zu erhöhen, soll die Grundlage für diese weiche Macht durch Bemühungen festgestampft werden. Es gilt, auf dem Entwicklungsweg der sozialistischen Kultur chinesischer Prägung zu beharren, die Reform des Kultursystems zu vertiefen und die Bevölkerung tief greifend über das System der sozialistischen Grundwerte aufzuklären. Auch soll die Bevölkerung umfassend im Geiste des sozialistischen Ideals erzogen, der National- und Zeitgeist mit großer Tatkraft zur Geltung gebracht und die umfassende Prosperität des Kulturwesens und eine schnelle Entwicklung der Kulturwirtschaft vorangetrieben werden.-Quelle: XI JINPING China regieren, 2014: 196