中国中央经济工作会议【韩】

중국 중앙경제공작회의

译文来源

中国关键词（第一辑）：韩文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；金荣美（韩）、张忠义译.--北京：新世界出版社，2016：147

例句

1. 2014 年 12 月 11 日闭幕的中国中央经济工作会议，首次在中央工作层面明确提出了精准脱贫的概念；2015 年 6 月 18 日，习近平在贵州调研时强调，扶贫开发“贵在精准，重在精准，成败之举在于精准”，“精准扶贫”随后成为社会各界热议的关键词。——《中国关键词》（第一辑） ，2016：146

1. 2014년12월11일 폐막한 중국 중앙경제공작회의에서 처음으로 ‘정확한 빈곤퇴치’ 개념을 명확하게 제시했다. 2015년6월18일 시진핑(習近平) 중국공산당 총서기는 구이저우(貴州)성에서 현지 연구조사 기간 중 “빈곤퇴치에 있어 중요한 것은 ‘정확함’이며 중점도 정확함에 있으며 성패도 정확함에 달려 있다”고 밝힌 바 있다. 이후 ‘정확한 빈곤퇴치’는 사회 각계가 토론하는 화제가 되었다.——《중국 키워드》(제1집)에서 인용，2016:147