“五大幸福产业”【英】

the five "happiness industries"

译文来源

http://www.chinadaily.com.cn/china/2016-06/27/content_25877603.htm

例句

1. 信息通讯、智能手机、新能源汽车等新兴消费迅猛扩大，旅游、文化、体育、健康、养老“五大幸福产业”快速发展，服务业无论是产值还是就业，都稳居国民经济第一大产业。——《李克强在第十届夏季达沃斯论坛开幕式上的致辞》

1. New areas of consumption such as information and communication, smart phones and new energy vehicles are rapidly expanding. The five "happiness industries" of tourism, culture, sports, health and old-age care are rapidly growing.he five "happiness industries" of tourism, culture, sports, health and old-age care are rapidly growing. The service sector has grown into the biggest industry in the national economy, both in terms of its output and the number of jobs it created.—Quoted from A New Vision for A Dynamic Asia Through Joint Efforts --Address by Premier Li Keqiang at the Opening Ceremony Of the Tenth Annual Meeting of the New Champions