请输入您要查询的字词:

 

字词 中国-中东欧国家合作
释义

中国-中东欧国家合作【日】

中国―中東欧諸国協力(16+1協力)

译文来源

中国关键词(“一带一路”篇):日文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院、中国翻译协会著;吉田阳介、王小燕、王众一译.--北京:新世界出版社,2017:93

例句

1. 中国-中东欧国家合作简称“16+1合作”,是中国与中东欧16国之间建立的合作机制。在该机制框架下,17国将相互尊重各自主权独立和领土完整,加深对各自发展道路的理解,结合自身特点、需求和优先方向,本着平等协商、优势互补、合作共赢的原则,积极落实框架目标。――《中国关键词》(“一带一路”篇),2017:92

1. 「16+1協力」とも言い、中国と中東欧16カ国間の協力メカニズムである。この枠組の下、17カ国が主権独立と領土保全の相互尊重を踏まえ、それぞれの発展の道に対する理解を深め、自らの特徴、需要と優先方向と結びつけて、平等協議、長所の相互補完、協力ウィンウィンの原則に基づき、枠組の目標実現に向け積極的に模索する。――『中国キーワード』(「一帯一路」篇)から引用、2017:93

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 9:47:11