| 字词 | 中医药文化的核心价值理念 |
| 释义 | 中医药文化的核心价值理念【西】los valores esenciales de la cultura de la medicina y la farmacología tradicionales chinas译文来源《中国的中医药》白皮书：西语/中华人民共和国 国务院新闻办公室，2016 例句1. 唐代（618-907），孙思邈提出的“大医精诚”，体现了中医对医道精微、心怀至诚、言行诚谨的追求，是中华民族高尚的道德情操和卓越的文明智慧在中医药中的集中体现，是中医药文化的核心价值理念。——《中国的中医药》 1. En la dinastía Tang (618-907), Sun Simiao formuló la “virtud del gran médico”. Este concepto pone de manifiesto la aspiración de los médicos de la medicina tradicional china por la precisión, la sinceridad, la honestidad y la prudencia, y encarna la elevada ética, nobles sentimientos y gran sabiduría de la nación china, conformando los valores esenciales de la cultura de la medicina y la farmacología tradicionales chinas. -Citado de La medicina y la farmacología tradicionales de China |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。