字词 | 马克思主义的立场、观点、方法 |
释义 | 马克思主义的立场、观点、方法【葡】A posição; os pontos de vista e ametodologia marxista译文来源习近平谈治国理政:葡萄牙文/习近平著;葡萄牙文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:492 例句1. 只有学懂了马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观,特别是领会了贯穿其中的马克思主义立场、观点、方法,才能心明眼亮,才能深刻认识和准确把握共产党执政规律、社会主义建设规律、人类社会发展规律,才能始终坚定理想信念,才能在纷繁复杂的形势下坚持科学指导思想和正确前进方向,才能带领人民走对路,才能把中国特色社会主义不断推向前进。——《习近平谈治国理政》,2014:404 1. Somente entendendo o marxismo-leninismo, o pensamento deMao Zedong, a teoria de Deng Xiaoping, o importante pensamen-to da “tríplice representatividade” e o conceito de desenvolvimentocientífico e entendendo, sobretudo, a posição, os pontos de vista e ametodologia marxista, poderemos adquirir uma perspicácia penetrantepara conhecer profundamente e dominar corretamente as regras daadministração do Partido Comunista, as regras da construção socia-lista e as regras do desenvolvimento da sociedade humana. Somenteassim, poderemos persistir sempre no nosso ideal, na nossa convic-ção, na orientação ideológica científica e na direção correta diante dassituações complexas, conduzindo o nosso povo no caminho correto eimpulsionando o avanço do socialismo com características chinesas.--Citada de A Governança da China,2014:492 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。