字词 | 非政府组织 |
释义 | 非政府组织【德】die NGOs译文来源《境外非政府组织管理法意义解读》 例句1. 依法管理境外非政府组织本来是不少国家的通行做法。为了让境外非政府组织在中国境内活动有法可依,从而促进其更好地健康发展,中国最近出台了《境外非政府组织境内活动管理法》。——《境外非政府组织管理法意义解读》 1. Die gesetzliche Regulierung der Aktivitäten ausländischer NGOs ist in vielen Ländern bereits übliche Praxis. Um diese Aktivitäten auch in China besser zu regulieren und ihre gesunde Entwicklung zu fördern, hat die Regierung kürzlich das Gesetz zur Verwaltung der Aktivitäten ausländischer NGOs verabschiedet. Dennoch beschuldigten einige misstrauische Organisationen und westliche Regierungen China, die Aktivitäten der NGOs durch seine Gesetzgebung behindern zu wollen.-Quelle:Interpretation des "Gesetzes zur Verwaltung ausländischer NGOs |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。