请输入您要查询的字词:

 

字词 阿拉伯地区
释义

阿拉伯地区【西】

región árabe

译文来源

习近平谈治国理政:西文/习近平著;西文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:386

例句

1. 丝绸之路把中国的造纸术、火药、印刷术、指南针经阿拉伯地区传播到欧洲,又把阿拉伯的天文、历法、医药介绍到中国,在文明交流互鉴史上写下了重要篇章。—《习近平谈治国理政》,2014:314

1. A través de la Ruta de la Seda, los cuatro grandes inventos chinos –el papel, la pólvora, la imprenta y la brújula– se transmitieron a Europa vía región árabe, mientras tanto la astronomía, el sistema del calendario y las medicinas árabes se introdujeron por la misma ruta en China,lo cual escribió un importante capítulo en la historia de los intercambios y aprendizaje mutuos entre civilizaciones.-Citado de La gobernación y administración de China ,2014:386

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 9:33:49