线性因果性【英】

linear causality

译文来源

[1] Mulaik, S. A. Linear Causal Modeling with Structural Equations [J]. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 2009, 19(4):703-710.
[2] linear causality. via: http://complexityacademy.io/linear-causality/

定义

线性因果性，是指马克思主义的结构主义者——法国的阿尔图塞对机械决定论的表述（尽管“他后来否认他是一个结构主义者”）（库兹韦尔，1988：29），但他的确同莱维-斯特劳斯、福柯、拉康等一样关心无意识结构，与“表现因果性”与“结构因果性”相对。认为线性因果性根源于伽利略和笛卡儿并为考茨基和布哈林所推崇。阿尔都塞认为因果性包括了线性因果性、表现因果性、结构因果性三种，线性因果性是指一个因素对于另一因素的决定性作用，认为这种因果性不能描写整体对局部的作用，因为它把整体看成是各个部分的总和，没有了解其有机的联系（金炳华，2003：969）。阿尔都塞将其思想来源归纳为本质与现象相对立的观念引起的。在社会结构中，各种成分都具有其时间的线性联系，无论是经济的原因产生经济结果，还是政治的原因产生政治的结果等都是这样。但是这种线性因果性仅仅将整体看出各部分的总和，只是表示了局部的作用，却没有认识到各个部分之间的相互联系。而表现因果性是指将整体中的各个部分看成都由一个本质而决定，而没有认识到整体是一个结构，结果把整体的影响简单化了。因此，只有结构因果性把整体看作一个结构，这时“结构内在于个别结果和存在于各种关系总体之中”（金炳华，2003：969），整体和局部不再是单一的，而是多元状态，所以结构因果性最能说明因果性的本质。

定义来源

[1] （美）库兹韦尔（Kurzweil，E.）.结构主义时代从莱维-斯特劳斯到福科[M].上海译文出版社，1988.
[2] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.

例句

1. 这就像马斯洛在反对线性因果观和还原论时举过的一个例子：今天在科学认识！台球桌上，一只球不再是被一只球击中，而常常是被十只甚至更多的球同时击中! ——《文本的深度耕犁：后马克思思潮哲学文本解读》，2007：40

1. It is similar to an example given by Maslow when he criticizes linear causality and the theory of restoration: today, on the billiards desk of science cognition, a ball is no longer hit by another ball, but more often than not hit by ten or more balls hit at the same time! -Quoted from A Deep Plough: Unscrambling Major Post-Marxist Texts From Adorno to Zizek, 2011: 67

2. 当谈到非线性体系—混沌领域和复杂性理论—的运作时，我们的预测也存在着极限：在那些体系中，初始条件的微小变化能够导致更大地点上的大量的不可预测性。——《后马克思主义思想史》，2011：233

2. There are also limits set to our predictions when it comes to the operation of non-linear dynamic systems – the realm of chaos and complexity theory, where small changes in initial conditions can lead to large-scale unpredictabilities at later points. -Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2001: 148

3. 混沌理论的形成旨在解释非线性动态体系的运转，尽管它抓住了大众的想象力，产生了关于整个人文科学领域的广泛主题的著作。——《后马克思主义思想史》，2011：239

3. Chaos theory was devised to explain the workings of non-linear dynamic systems, although it has caught the popular imagination, generating books on a wide variety of topics across the gamut of the human sciences. -Quoted from Post-Marxism: An Intellectual History, 2001: 152

网络参考例句

例句 1：
从阿尔都塞到霍尔、齐泽克，呈现了这种理论动向：从最初为解决还原论的单一线性因果性难题而打开结构与要素之间关系的元理论假设，到具体情境之中决定性/自主性关系的再探讨,再延伸到实体的偶然性（本体论）与主体的必然性（认识论）之间对立，最终，“不存在元理论或本质关系”成为“过度决定”的含义，偶然性崇拜与永恒的斗争成为其理论后果。——“‘过度决定’的逻辑及其理论空间——从阿尔都塞到霍尔和齐泽克”，载于《福建论坛（人文社会科学版）》2016年第10期

例句 2：
我国大学特色学科专业建设囿于封闭的“工具性”合理化理性，强调有序，存在整体主义或还原主义认识论，坚持线性因果性原则，注重形式化和量化思维。——载于《中国高等教育学会院校研究分会会议论文集》，2016