字词 | 粮食产量 |
释义 | 粮食产量【阿】إنتاج الحبوب الغذائية译文来源http://arabic.news.cn/big/2015-03/05/c_134040482.htm 例句1. 经济结构有新的优化,粮食产量达到6.07亿吨,消费对经济增长的贡献率上升3个百分点,达到51.2%,服务业增加值比重由46.9%提高到48.2%,新产业、新业态、新商业模式不断涌现。——《政府工作报告 ——李克强在第十二届全国人民代表大会第三次会议上》 1. وشهد الهيكل الاقتصادي تحسنا جديدا، ووصل إنتاج الحبوب الغذائية إلى ٦٠٥ مليارات كيلوغرام، وارتفعت مساهمة الاستهلاك في النمو الاقتصادي بنسبة ٣ نقاط مئوية لتصل إلى ٥١.٢ بالمائة، بينما ازدادت نسبة القيمة المضافة لصناعة الخدمات من ٤٦.۹ بالمائة إلى ٤٨.٢ بالمائة، وقد انبثقت بلا انقطاع صناعات جديدة وتوجهات عمل جديدة وأنماط تجارية جديدة. --((تقرير عمل الحكومة يقدمه رئيس مجلس الدولة الصيني لي كه تشيانغ إلى الدورة الثالثة للمجلس الوطني الثاني عشر لنواب الشعب عام ٢٠١٥)) |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。