符合本国国情【英】

suits their national conditions

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/ce/cegv/eng/wjyw/t1194637.htm

例句

1. 无论发达国家还是发展中国家，都需要走符合本国国情的绿色低碳发展道路，从实际出发研究提出2020年后的行动目标，采取更加有力的应对措施，切实加强务实合作，为应对气候变化作出新的努力和贡献。——《张高丽副总理在联合国气候峰会上的讲话》

1. Both developed and developing countries need to follow the path of green and low-carbon development that suits their national conditions, set forth post-2020 actions in light of the actual circumstances, take more forceful measures, and enhance practical cooperation, in order to make new efforts and contribution for addressing climate change.—Quoted from Remarks by Vice Premier Zhang Gaoli at the UN Climate Summit