科学世界观【英】

scientific worldview

译文来源

Xi Jinping. Xi Jinping: The Governance of China [M]. Beijing: Foreign Languages Press, 2014: 19.

定义

世界观，也叫宇宙观，是哲学的朴素形态。世界观是人们对整个世界的总的看法和根本观点。由于人们的社会地位不同，观察问题的角度不同，形成不同的世界观。也叫宇宙观。哲学是其理论表现形式。世界观的基本问题是精神和物质、思维和存在的关系问题，根据对这两者关系的不同回答，划分为两种根本对立的世界观基本类型，即唯心主义世界观和唯物主义世界观。世界观不仅仅是认识问题，而且还包括坚定的信念和积极的行动（世界观.via: http://baike.sogou.com/v155495.htm?fromTitle=世界觀）。科学世界观是指在其自身的体系内是没有逻辑错误或价值矛盾的理论和判断（科学世界观.via：http://www.baike.com/wiki/科学世界观）。科学世界观主要指马克思主义世界观。是辩证唯物主义的世界观，强调物质是第一的，事物是不断地发展变化的，不是一成不变的。主张实事求是，一切从实际出发。

定义来源

[1]科学世界观.via: http://baike.sogou.com/v155495.htm?fromTitle=世界觀
[2]科学世界观.via: http://www.baike.com/wiki/科学世界观

例句

1. 马克思主义，是马克思和恩格斯创立的包括科学世界观、社会历史发展学说、无产阶级革命理论以及社会主义和共产主义建设理论在内的科学理论体系，是工人阶级及其政党的理论基础和指导思想。——《习近平谈治国理政》，2014：18

1. Marxism is a system of theories initiated by Karl Marx and Friedrich Engels, including the scientific worldview, the interpretation of social and historical development, the theory of proletarian revolution, and the theory of building socialism an communism. It is the theoretical basis and guiding thought of the working class and its political party. -Quoted from Xi Jinping: The Governance of China, 2014: 19.

网络参考例句

例句 1：
科学范式的复杂性转向正在掀起一场新的科学革命,并引起了科学世界观的变革。——“复杂性范式：一种新的科学世界观”，载于《系统科学学报》2013年第2期
Turning of scientific paradigms complexity is starting a new scientific revolution and a scientific revolution and a scientific global view change. 

例句 2：
高校思想政治教育就是要使大学生树立马克思主义的科学世界观。——“当代大学生科学世界观形成过程中的障碍及对策”，载于《重庆电力高等专科学校学报》2001年第1期
The aim of the ideological and political education in college is to help the students build up the Maxist Scientific Outlook. 

例句 3：
《论持久战》将前两论的科学世界观、方法论、实事求是思想路线深化、具体化到抗日战争,是具体指导抗日战争胜利的伟大科学军事哲学著作。——“马克思主义哲学科学世界观、方法论的胜利——学习《论持久战》、纪念抗日战争胜利70周年”，载于《衡阳师范学院学报》2015年第4期
On Protracted War has deepened the ideological lines of the scientific world outlook, methodology and a factual and realistic work style of the first twos into the War of Resistance against Japanese Agression and they are the great military and philosophical works in guidance the victory in the War of Resistance against Japanese Aggression.