字词 | 社会主义现代化国家 |
释义 | 社会主义现代化国家【西】un país socialista moderno译文来源习近平谈治国理政:西文/习近平著;西文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:6 例句1. 只有高举中国特色社会主义伟大旗帜,我们才能团结带领全党全国各族人民,在中国共产党成立100年时全面建成小康社会,在新中国成立100年时建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家,赢得中国人民和中华民族更加幸福美好的未来。——《习近平谈治国理政》 ,2014:7 1. El XVIII Congreso del Partido hizo énfasis en la necesidad deenarbolar la gran bandera del socialismo con peculiaridades chinas.Destacó que el socialismo con peculiaridades chinas es el éxito fundamental de la lucha, la creación y la historia de más de 90 años del Partido y el pueblo, de ahí que sea preciso estimarlo al doble, mantenerlosiempre y desarrollarlo constantemente. El Congreso llamó a todoel Partido a explorar y dominar sin fatiga las leyes del socialismo conpeculiaridades chinas, conservar siempre la vitalidad y el vigor del Partido, conservar siempre la fuerza motriz del desarrollo estatal, luchar convalentía por abrir una perspectiva más amplia para desarrollar el socialismo con peculiaridades chinas. -Citado de La gobernación y administración de China ,2014:6 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。