生命共同体【日】

生命共同体

译文来源

习近平谈治国理政：日文/习近平著；日文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：93

例句

1. 我们要认识到，山水林田湖是一个生命共同体，人的命脉在田，田的命脉在水，水的命脉在山，山的命脉在土，土的命脉在树。――《习近平谈治国理政》 ，2014：85

1. われわれは次のように認識すべきである。山・水・森林・農地・湖沼は一つの生命共同体であり、人間にとって最も重要なものは農地であり、農地にとって最も重要なものは水であり、水にとって最も重要なものは山であり、山にとって最も重要なものは土であり、土にとって最も重要なものは森林である。――『習近平　国政運営を語る』から引用、2014:93