请输入您要查询的字词:

 

字词 反全球化
释义

反全球化【英】

anti-globalization

译文来源

Anti-globalization movement. via: https://en.wikipedia.org/wiki/Anti-globalization_movement

定义

反全球化是指来自西方和其他国家和地区的那些多少质疑、反对正统全球化的思想、政策、做法和行为。反全球化是一种概括性的称谓。它有着多重的面孔和表现,既指一类运动,也指一类思潮,有时也可以是一种情绪。反全球化富有的多种含义,从多个层面表达了人们对当今国际社会的种种不满,它又被称为“反资本主义运动”、“反公司运动”、“反体系运动”等。“在很多情况下,在西方媒体与公众争论中,‘反全球化’只是一种总体的、抽象的称呼,它与‘反新自由主义’、‘反资本主义’、‘反全球经济’、‘反贸易自由化’、‘反(资本主义)体系’、‘反美国化’、‘反霸权主义’、‘反跨国公司’等提法差不多,在不少情况下可以通用。”反全球化主要表现在以下三种情况:第一,这些人或者组织并不是反对全球化本身,而是反对全球化中出现的种种弊端;第二,反对资本主义的全球化;第三,反对的是带有某倾向的全球化。但它们有一点是一致的,就是并不是要反对全球化这种历史发展趋势,它本身也作为全球化的一种结果,是各种交通、信息等便利条件使来自世界各地的成员走到一起来的(via: http://wiki.mbalib.com/wiki/反全球化)。总之,理解“反全球化”的视角很多,可以从经济、政治、社会等不同角度去分析,其结果也不尽相同。但无论从哪方面出发,有一点是一致的,就是“反全球化”并不是要反对全球化这种趋势,不要全球化,转而寻求传统的发展道路。全球化是历史发展的选择,是任何反对力量都无法逆转的一种趋势,这种趋势是人为反对所阻止不了的(反全球化.via: http://baike.so.com/doc/6488425-6702132.html)。

定义来源

[1] 反全球化. via: http://wiki.mbalib.com/wiki/反全球化
[2] 反全球化. via: http://baike.so.com/doc/6488425-6702132.html

网络参考例句

例句 1:
反全球化运动的产生与发展,是世界政治经济“全球化”发展到一定历史阶段的必然结果,也可以说是西方发达国家和垄断资本主义主导的“全球化”高速发展的必然产物。——《反全球化运动的辩证分析》,河北师范大学硕士学位论文,2013
The emergence and development of anti globalization movement, is the inevitable outcome of the world political and economic “globalization” developed to a certain historical stage, it is also considered as an inevitable product of developed countries and monopoly capitalist Western dominated “globalization”.

例句 2:
在经济全球化的发展过程中存在另一种全球化——反全球化的全球化,两种全球化同时并存,相互作用和相互影响着向前发展。——“世界金融危机背景下反全球化的反思与启示”,载于《西安财经学院学报》2010年第4期
Economic globalization is the state and trend of world economic development, which links closely and interdependently and forms the overall, and anti-globalization give birth to economic globalization, and the anti-globalization has been bringing another globalization, and both globalizations exist at the same time, affect and interaction mutually.

例句 3:
与以往“反全球化”的诉求主要来源于发展中国家、个体人士、社会组织,以及各国家内弱势群体的呼声不同,“反全球化”出现新特点,即美、英所代表的曾经主导全球化进程、贩卖全球化理念、论证全球化合法性、享尽全球化利好的发达资本主义国家也开始走向 “反全球化”。——“发达资本主义国家‘反全球化’的真相及启示”,载于《哈尔滨师范大学社会科学学报》2016年第5期
Unlike the past “anti-globalization” demands mainly come from developing countries, individual people, social organization, and each country vulnerable groups, the “anti-globalization” present new features, the developed capitalist

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 5:27:12