爱国人士【俄】

патриотически настроенные деятели

译文来源

http://russian.news.cn/2015-09/04/c_134590053.htm

例句

1. 在这里，我代表中共中央、全国人大、国务院、全国政协、中央军委，向全国参加过抗日战争的老战士、老同志、爱国人士和抗日将领，向为中国人民抗日战争胜利作出重大贡献的海内外中华儿女，致以崇高的敬意！——《习近平阅兵式讲话》

1. Позвольте от имени ЦК КПК, ВСНП, Госсовета, НПКСК, ЦВС выразить высокое уважение участникам сопротивления японским захватчикам -- ветеранам и старшим товарищам, патриотически настроенным деятелям и командирам, а также сынам и дочерям Китая, находившимся в годы войны за границей, за их значительный вклад в победу.- Источник: Полный текст выступления Си Цзиньпина на юбилейном торжестве по случаю 74-летия Победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне