混合所有制经济【葡】

economia de propriedades mistas

译文来源

习近平谈治国理政：葡萄牙文/习近平著；葡萄牙文翻译组译.--北京：外文出版社，2014:95

例句

1. 全会决定坚持和发展党的十五大以来有关论述，提出要积极发展混合所有制经济，强调国有资本、集体资本、非公有资本等交叉持股、相互融合的混合所有制经济，是基本经济制度的重要实现形式，有利于国有资本放大功能、保值增值、提高竞争力。——《习近平谈治国理政》，2014：78

1. Baseando-se nas deliberações relevantes feitas desde o 15º Congresso Nacional do Partido, as Resoluções da plenária propõem um desenvolvimento vigoroso da economia de propriedades mistas, com holding (ações) cruzado entre o capital estatal, o capital coletivo e o capital não público etc., ressaltando que é uma importante forma para materializar o sistema econômico básico da China e que esta favorece a ampliação de funções, a manutenção e o incremento do valor e a elevação da competitividade do capital estatal. --Citada de A Governança da China, 2017: 95