沼气建设【英】

construction of rural methane facilities

译文来源

http://www.npc.gov.cn/englishnpc/Special_11_5/2010-03/19/content_1690630.htm

例句

1. 进一步增加农村生产生活设施建设投入，启动新一轮农村电网改造，扩大农村沼气建设规模，今年再解决6000万农村人口的安全饮水问题，实施农村清洁工程，改善农村生产生活条件。——《2011年政府工作报告》

1. We will further increase spending on the development of rural production and living facilities, begin a new round of upgrades of rural power grids, expand the construction of rural methane facilities, provide safe drinking water to another 61 million rural people, carry out the project to build a clean countryside, and improve working and living conditions there. —Quoted from 2010 Report on the Work of the Government