| 字词 | 治病祛疾 |
| 释义 | 治病祛疾【西】tratar las enfermedades译文来源《中国的中医药》白皮书：西语/中华人民共和国 国务院新闻办公室，2016 例句1. 中医药作为中华民族原创的医学科学，从宏观、系统、整体角度揭示人的健康和疾病的发生发展规律，体现了中华民族的认知方式，深深地融入民众的生产生活实践中，形成了独具特色的健康文化和实践，成为人们治病祛疾、强身健体、延年益寿的重要手段，维护着民众健康。——《中国的中医药》 1. La medicina y la farmacología tradicionales chinas están integradas profundamente en la vida y las actividades laborales del pueblo, conformando una cultura y práctica de la salud con características únicas y convirtiéndose en un importante método para tratar las enfermedades, proteger y fortalecer la salud y prolongar la vida.-Citado de La medicina y la farmacología tradicionales de China |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。