民族自豪感【德】

der Nationalstolz

译文来源

习近平谈治国理政：德文/习近平著；德文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：290

例句

1. 我们要努力增进两岸民众福祉，让更多民众共享两岸关系和平发展成果，积极促进两岸同胞在厚植共同利益、弘扬中华文化的过程中，增进对两岸命运共同体的认知，增强民族自豪感，坚定振兴中华的共同信念。——《习近平谈治国理政》，2014：235

1. Wir müssen uns anstrengen, zum Wohle der Menschen auf beiden Seiten beizutragen und noch mehr Landsleute an den Früchten der friedlichen Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden Seiten teilhaben zu lassen. Außerdem gilt es, unsere Landsleute auf beiden Seiten dazu zu bringen, im Verlauf des Ausbaus der gemeinsamen Interessen und der Fortführung der chinesischen Kultur ihre gemeinsamen Erkenntnisse über die Schicksalsgemeinschaft, die zwischen beiden Seiten besteht, zu erweitern, ihren Nationalstolz und den gemeinsamen Glauben an die Wiederbelebung der chinesischen Nation zu stärken. - Quelle: XI JINPING China regieren, 2014:290