请输入您要查询的字词:

 

字词 民情信息站
释义

民情信息站【俄】

общественный информационный пункт

译文来源

《发展权:中国的理念、实践与贡献》白皮书:俄语/中华人民共和国 国务院新闻办公室,2016

例句

1. 通过直接选举、网格化管理平台、志愿服务、听证会、协调会、评议会、社区联络员、社区网络论坛、民情信息站等多种途径,大大拓宽了居民民主参与的空间,提高了居民的自治能力和水平,形成了中国特色的基层群众自治制度。——《发展权:中国的理念、实践与贡献》

1. Посредством таких каналов, как прямые выборы, решетчатая управленческая платформа, услуги на добровольной основе, координационные совещания, советы, назначение общественного координатора, общественные веб-форумы, открытие общественных информационных пунктов, было значительно расширено пространство для демократического участия жителей, улучшен уровень и возможности автономии населения, сформирована низовая система самоуправления с китайской спецификой. -Источник:Право на развитие:концепция, практика и вклад Китая

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/7/1 10:18:00