字词 | 明确积极的信号 |
释义 | 明确积极的信号【葡】um sinal claro e positivo译文来源http://portuguese.xinhuanet.com/2017-03/17/c_136136286.htm 例句1. 中方支持德方主办二十国集团领导人汉堡峰会,愿同德方共同推动二十国集团发扬同舟共济、合作共赢的伙伴精神,推动汉堡峰会在杭州峰会的基础上,就国际经济合作和全球经济治理发出明确、强劲、积极信号,使全球经济增长更加强劲、治理更加有效、贸易更加开放、发展更加包容。——《习近平同德国总理默克尔通电话》 1. Expressou o apoio da China à Alemanha na organização da Cúpula do G20 deste ano em Hamburgo, a China está disposta a trabalhar com a Alemanha para garantir que a cúpula de Hamburgo, com base na cúpula de Hangzhou realizada na China no ano passado, mande um sinal claro e positivo para a cooperação e a governança econômica global mais sólida. Pediu uma economia global caracterizada pelo maior crescimento, governança mais efetiva, comércio mais aberto e desenvolvimento mais inclusivo.--Citada de Presidente chinês conversa por telefone com chanceler alemã sobre laços e cooperação bilaterais |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。