字词 | 全面合作伙伴关系 |
释义 | 全面合作伙伴关系【俄】отношение всестороннего сотрудничества и партнерства译文来源习近平谈治国理政:俄文/习近平著;俄文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:421 例句1. 我们应该登高望远、与时俱进,巩固传统友谊,加强全方位交往,提高合作水平,推动中拉平等互利、共同发展的全面合作伙伴关系实现新的更大发展。——《习近平谈治国理政》,2014:311 1. Нам следует проявить дальновидность и шагать в ногу со временем, чтобы укрепить традиционную дружбу, усилить связи по всем направлениям, повысить уровень сотрудничества, стимулировать новое, еще большее развитие наших отношений всестороннего сотрудничества и партнерства, ориентированных на равноправие, взаимную выгоду и совместное развитие. - Источник: Си Цзиньпин о государственном управлении, 2014:421 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。