新兴市场国家【西】

mercados emergentes

译文来源

习近平谈治国理政：西文/习近平著；西文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：336

例句

1. 这个世界，一大批新兴市场国家和发展中国家走上发展的快车道，十几亿、几十亿人口正在加速走向现代化，多个发展中心在世界各地区逐渐形成，国际力量对比继续朝着有利于世界和平与发展的方向发展。--《习近平谈治国理政》，2014：272

1. Es un mundo donde un gran número de mercados emergentes y países en vías de desarrollo han emprendido el camino del rápido desarrollo. Miles de millones de personas marchan aceleradamentehacia la modernización. Múltiples motores del crecimiento han surgido en diversas regiones del mundo, y la correlación de fuerzas en el plano internacional continúa evolucionando en favor de la paz y el desarrollo mundiales.-Citado através de LA GOBERNACIÓN Y LA ADMINISTRACIÓN DE CHINA, 2014:336