《社会主义与战争》【俄】

Принципы социализма и война

译文来源

[1] Lenin, V. I. Lenin Collected Works (Vol. 21) [M]. Moscow: Progress Publisher, 1974: 295.
[2] Socialism and War. via: https://www.marxists.org/archive/lenin/works/1915/s+w/
[3] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003：744.

定义

《社会主义与战争》全称《社会主义与战争（俄国社会民主党对战争的态度）》，它主要阐述了马克思主义关于战争与革命理论以及社会民主党对战争的态度。《社会主义与战争》是列宁与季诺维也纳合写于1915年7至8月间，即在国际社会党第一次代表会议（即齐美尔瓦尔德会议）召开的前夕。列宁在书中指出，在对待战争的态度问题上，社会民主党人同资产阶级和平主义者和无政府主义者是有原则区别的。列宁运用历史唯物主义的分析方法，比较系统地阐述了马克思主义的战争观。社会民主党人不仅懂得不消灭阶级，不建立社会主义就不能消灭战争，而且完全承认国内战争即被压迫阶级反对压迫阶级的战争的合理性，认为必须历史地研究各个战争。他援引了历史上各种战争的事例，把战争分为正义战争和非正义战争两种类型。书中指出，社会沙文主义就是在当前战争中“保卫祖国”的思想辩护。本书批驳社会沙文主义者推行的“保卫祖国”、在战时放弃阶级斗争等错误策略，揭示他们实行的是反无产阶级的资产阶级政策。关于和平主义和和平口号问题，列宁指出：群众要求和平的情绪往往反映他们已经开始对战争发出抗议。书中还提出各国社会民主党的任务就是要同社会沙文主义者决裂，要建立独立的马克思主义政党，然后创立新的第三国际（刘佩弦，1988：374）。

定义来源

刘佩弦.马克思主义与当代辞典[Z].中国人民大学出版社，1988.

网络参考例句

例句 1：
当时军委编译处的译著以恩格斯为主，包括马克思、列宁的军事著作，至少翻译出版了十来种之多。例如，1938年吴黎平、刘云翻译了马克思著作《法兰西内战》:1938年8月，杨松、袁维节翻译列宁的《社会主义与战争》在《解放》第85 , 86期发表：1939年10月，《八路军军政杂志》发表了焦敏之翻译的《马克思列宁主义论战争与军队》等。——抗战时期马列著作翻译与传播的历史考察——以陕甘宁边区为中心”，载于《中共党史研究》2011年第5期

例句 2：
列宁在《社会主义与战争》中，有力地揭穿了两个帝国主义军事集团发动战争的目的，在于重新瓜分世界，争霸世界。在同盟国方面，德国是为了夺取英、法、比、葡的殖民地，从俄国手中夺取乌克兰、波兰和波罗的海沿海地区，建立“大德意志帝国”。——“科学的反战理论辉煌的革命实践——读列宁《社会主义与战争》笔记”，载于《军事历史研究》1999年第1期

例句 3：
那就是当年撰文批判前南斯拉夫共产主义者联盟领导人卡德尔，批驳他在《社会主义与战争》一书中提出的关于由资本主义过渡到社会主义这个问题以及关于“共处”问题的看 法。——“我与前南共领导人卡德尔的论争——关于社会主义和资本主义关系问题”，载于《炎黄春秋》2003年第3期