总揽全局、协调各方【英】

exercise overall leadership and coordinate the efforts of all

译文来源

习近平谈治国理政：英文/习近平著；英文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：14

例句

1. 中国共产党是中国特色社会主义事业的领导核心，所以必须加强和改善党的领导，充分发挥党总揽全局、协调各方的领导核心作用。——《习近平谈治国理政》，2014：13

1. The CPC is the core leadership for the cause of Chinese socialism – this is why we must enhance and improve the Party's leadership and give full play to its leading and core role in exercising overall leadership and coordinating the efforts of all.—Quoted from XI JINPING The Governance of China, 2014:14

字词	总揽全局、协调各方
释义	总揽全局、协调各方【英】 exercise overall leadership and coordinate the efforts of all 译文来源习近平谈治国理政：英文/习近平著；英文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：14 例句 1. 中国共产党是中国特色社会主义事业的领导核心，所以必须加强和改善党的领导，充分发挥党总揽全局、协调各方的领导核心作用。——《习近平谈治国理政》，2014：13 1. The CPC is the core leadership for the cause of Chinese socialism – this is why we must enhance and improve the Party's leadership and give full play to its leading and core role in exercising overall leadership and coordinating the efforts of all.—Quoted from XI JINPING The Governance of China, 2014:14
随便看	“1+4”合作布局 “1+4”合作布局 “16+1”金融控股公司 “16+1合作” “1加1大于2”的效果 “1＋3＋6”务实合作框架 “1＋6”合作框架 “2015年前无法可持续获得安全饮水人口比例减半” “2015年后发展议程” “2025发展愿景” “2025发展愿景” “2050战略” “21世纪海上丝绸之路” “2+7”合作框架 “2+7合作框架” “5+1+1”的改造模式 “6个100”项目 “6＋5”工作机制 “731部队”（满洲第731部队） “973计划” “一中一台” “一加一大于二” “一国两制” “一国两制” “一国两制”