徇私枉法【英】

bend the law

译文来源

习近平谈治国理政：英文/习近平著；英文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：165-166

例句

1. 各级领导干部要带头依法办事，带头遵守法律，牢固确立法律红线不能触碰、法律底线不能逾越的观念，不要去行使依法不该由自己行使的权力，更不能以言代法、以权压法、徇私枉法。要建立健全违反法定程序干预司法的登记备案通报制度和责任追究制度。——《习近平谈治国理政》 ，2014：149

1. Officials at all levels should take the lead in acting in accordance with the law, and make sure that they do not do anything that violates the law. They should not exercise power that is not allowed for them by law or, even worse, override the law by fiat or bend the law. We should establish a sound registration, filing and reporting mechanism, as well as an accountability mechanism for officials’ intervention in judicial affairs in violation of statutory procedures.—Quoted from XI JINPING The Governance of China, 2014:165-166