形象工程【韩】

전시 행정

译文来源

习近平谈治国理政：韩文/习近平著；车慧庭译.--中国外文出版社与韩国未来恩出版集团，2015：487

例句

1. 要树立正确政绩观，多做打基础、利长远的事，不搞脱离实际的盲目攀比，不搞劳民伤财的“形象工程”、“政绩工程”，求真务实，真抓实干，勇于担当，真正做到对历史和人民负责。——《习近平谈治国理政》，2014：400

1. 정확한 치적관을 수립하고 기초를 다져 장기적으로 이로운 일을 해야 합니다. 현실과 동떨어진 맹목적인 경쟁이나 인민을 혹사하고 물자를 낭비하는 ‘전시 행정’, ‘치적 사업’에 매달리지 말고, 진실을 추구하며 실질적인 일을 하고 과감히 중책을 맡아 나가는 것만이 역사와 인민 앞에 진정으로 책임을 다하는 것입니다.——《시진핑 국정운영을 말하다》에서 인용 ，2015:487