| 字词 | 对非 “真、实、亲、诚” |
| 释义 | 对非 “真、实、亲、诚”【德】die durch „Aufrichtigkeit“; „Echtheit“; „Vertrautheit“ und „Ehrlichkeit“ gekennzeichneten Beziehungen zu den afrikanischen Ländern译文来源中国关键词（第一辑）：德文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；徐蓓、黄宜译.--北京：新世界出版社，2016：243 例句1. 中非全面战略合作伙伴关系的确立，彰显了中国将秉持“真实亲诚”的对非政策理念和义利观，同非洲大陆携手迈向合作共赢、共同发展的新时代。——《中国关键词》（第一辑） ，2016：242 1. Die Kooperationspartnerschaft soll getragen sein von einer Afrika-Politik Chinas, die durch „Aufrichtigkeit“, „Echtheit“ „Vertrautheit“ und „Ehrlichkeit“ geprägt ist, wobei die richtige Auffassung von Gerechtigkeit und Gewinn verwirklicht werden soll. China ist gewillt, gemeinsam mit Afrika eine Zusammenarbeit zum gemeinsamen Gewinnen zu schaffen, um so für eine gemeinsame Entwicklung in einem neuen Zeitalter einzutreten.-Quelle: CHINA KENNENLERNEN MIT SCHLÜSSELWÖRTERN, 2016: 243 |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。