字词 | 国际贸易和投资 |
释义 | 国际贸易和投资【俄】международная торговль и инвестиция译文来源http://russian.cri.cn/3060/2016/09/04/1s589045.htm 例句1. 未来两天,我们将围绕峰会主题,就加强宏观政策协调、创新增长方式,更高效的全球经济金融治理,强劲的国际贸易和投资,包容和联动式发展,影响世界经济的其他突出问题等议题展开讨论。——《构建创新、活力、联动、包容的世界经济——习近平在二十国集团领导人杭州峰会上的开幕辞》 1. В предстоящие два дня мы развернем обсуждения вокруг главной темы саммита в Ханчжоу, эти обсуждения коснутся укрепления макроэкономических консультаций, способов инновационного прироста, более эффективного управления глобальной экономикой и финансами, оживления международной торговли и инвестиций, инклюзивного и взаимосвязанного развития, а также других важных тем, от которых зависит развитие глобальной экономики. - Источник: Речь председателя КНР Си Цзиньпина на церемонии открытия саммита Группы Двадцати--Формирование инновационной, открытой, взаимосвязанной и инклюзивной мировой экономики |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。