字词 | 发达国家 |
释义 | 发达国家【西】país desarrollado译文来源习近平谈治国理政:西文/习近平著;西文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:381 例句1. 作为有着13亿多人口的国家,中国用几十年的时间走完了发达国家几百年走过的发展历程,这其中的艰辛和曲折是可想而知的。——《习近平谈治国理政》,2014:309 1. Para garantizar que 1.300 millones de chinos lleven una vida acomodada, nos queda un largo trecho por recorrer, por lo que debemos hacer grandes esfuerzos durante bastante tiempo. Gracias aldesarrollo incesante de China, el nivel de vida de su pueblo mejorará constantemente. Sin embargo, no importa cuán fuerte sea por su desarrollo, China considerará siempre a los países africanos como amigos en la adversidad. -Citado de La gobernación y administración de China ,2014:381 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。