《东盟共同体路线图》(2009—2015)【英】

the Roadmap for an ASEAN Community(2009-2015)

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/t1215668.shtml

例句

1. 东盟国家领导人欢迎中方对落实《东盟共同体路线图》(2009—2015)和《在全球国家共同体中的东盟共同体巴厘宣言》(《巴厘协调一致第三宣言》)的支持。随着东盟迈向共同体,我们欢迎中方支持东盟倡议制定“东盟共同体后2015年规划”。——《第十七次中国—东盟领导人会议主席声明》

1. The ASEAN Leaders also welcomed China’s support for the implementation of the Roadmap for an ASEAN Community(2009-2015)and the Bali Declaration on ASEAN Community in a Global Community of Nations(Bali Concord III).With ASEAN striving towards the ASEAN Community,we welcomed China’s support for the ASEAN Community Post-2015 Vision.
—Quoted from Chairman’s Statement of the 17th ASEAN-China Summit