单元制理论【英】

unitary theory

译文来源

Vogel, L. Marxism and the Oppression of Women: Toward a Unitary Theory [J]. Canadian Journal of Sociology, 1983: 1.

定义

现代西方女权社会主义者在论述妇女受压迫的根源时所提出的一种理论。主要由女权社会主义者哈特曼和米切尔所主张。马克思主义者认为妇女受压迫的根本原因在于资本主义，激进女权主义者认为妇女受压迫的根源在于父权制。而女权社会主义者把二者结合起来，认为妇女受压迫的根源不仅在于资本主义，更在于父权制。在现代资本主义社会，既不存在纯粹的资本主义，也不存在纯粹的父权制，资本主义制度和父权制已经结成了完整的压迫体系，使女性承受着整体性的压迫。马克思主义女权主义者对二者的结合有两种认识观点：“双元制”或“单元制”。主张“双元制理论”的马克思主义女权主义者认为，父权制自古存在，资本主义是近代的产物，它们是两种不同的压迫机制，正是资本主义的出现使得妇女的受压迫状况加剧。资本主义在家庭之外通过社会方式特别是经济剥削方式起作用，父权制则在家庭之内通过性别剥削起作用。而主张“单元制理论”马克思主义女权主义者则认为资本主义本身就是一种整合的“资本主义父权制”或“父权制的资本主义”，父权制和资本主义已经溶为一体，不可分割，“劳动的性别分工”代替了“阶级”成为这个社会的基本概念，因为无论处于统治阶级还是被统治阶级，男人总是发号施令而女人则听命于男人（金炳华，2003：1030）。

定义来源

金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社，2003.

网络参考例句

例句 1：
女权社会主义者认为女性受压迫的根源不仅在于资本主义，而且也在于父权制关于这种“结合”，女权社会主义者有两种不同的理解：一种是“双元制理论”，即把资本主义与父权制看作并存的，认为它们相互作用，造成妇女受到深度压迫；另一种是“单元制理论”，即认为资本主义和父权制结合在一起对女性产生影响。——“女权社会主义的女性观与我国女性发展”，载于《重庆交通大学学报(社会科学版)》2013年第1期

例句 2：
这首先表明了女权社会主义者认为妇女受压迫的根源不在于生理结构，而在于社会整体因素层面，根源在于社会制度和父权主义的结合。关于这种结合，女权社会主义者普遍分为两大派别，“双元制理论”和“单元制理论”。——《中国90后女大学生婚恋观研究——基于女权社会主义的视角》，西南民族大学硕士学位论文，2014

例句 3：
主张“单元制理论”的沃格尔、A·扬等人则认为资本主义本身就是一种整合的“资本主义父权制”或“父权制的资本主义”，父权制和资本主义已经溶为一体，不可分割，“劳动的性别分工”代替了“阶级”成为这个社会的基本概念，因为无论处于统治阶级还是被统治阶级，男人总是发号施令而女人则听命于男人。——“女权主义的马克思主义理论及其简要评析”，载于《法制与社会》2011年第26期