协同推进【日】

協力して推進

译文来源

http://jp.xinhuanet.com/2017-03/13/c_136125052.htm

例句

1. 发挥国防科技转化运用最大效益，形成多维一体、协同推进、跨越发展的新兴领域融合发展布局。――《习近平：加快建立军民融合创新体系 为我军建设提供强大科技支撑》

1. 国防科学技術の転化と運用における最大の効果を発揮し、多次元が一体化し、協力して推進し、飛躍的に発展する新興分野における融合と発展の構図を形成する。――『習近平主席は解放軍代表団全体会議に出席した際、軍民融合型刷新システムを早急に確立し、我が軍の建設のために強大な科学技術支援を提供することを強調』から引用