区域开放格局【英】

the regional pattern of opening up

译文来源

http://chendeming2.mofcom.gov.cn/article/speeches/201212/20121208465659.shtml

例句

1. 四是完善区域开放格局。努力创新开放模式，培育带动区域发展的开放高地，推动沿海地区开放型经济率先转型升级，加快内陆地区培育全球重要的加工制造基地，加快沿边地区开放开发步伐，打造分工协作、优势互补、均衡协调的区域开放新格局。——《陈德铭部长在<财经>年会上的主旨演讲》

1. (4) to improve the regional pattern of opening up. MOFCOM should make efforts to innovate open mode, driven the opening up of the regional development, promote open economy in coastal areas to transformation and upgrading first of all, speed up the inland areas, cultivate global manufacturing base, and accelerate the pace of opening up and development of the border regions, create a new pattern of division of labor cooperation, complementary advantages, balanced coordinated regions.—Quoted from Minister Chen Deming’s Keynote Speech at Caijing Magazine Annual Conference