“海纳百川，有容乃大”【英】

one should be as inclusive as the vast ocean which admits hundreds of rivers

译文来源

China’s Peaceful Development 2011

定义来源

中国的和平发展 2011

例句

1. 中华民族以“海纳百川，有容乃大”的胸怀，接受一切有益的外来文化，促进了中外文化融合，留下了不少对外文化交流的千古佳话。

1. Imbued with the belief that one should be as inclusive as the vast ocean which admits hundreds of rivers, the Chinese nation has embraced all that is fine in foreign cultures. This has forged strong cultural ties, leaving behind much-told anecdotes about the cultural interactions between China and the world.