全社会绿色低碳发展意识【英】

public awareness of green and low-carbon development

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/ce/cegv/eng/wjyw/t1194637.htm

例句

1. 中国将加快推动能源生产和消费革命，坚决控制能源消费总量，提高能源利用效率，大力发展非化石能源，加强大气污染治理和生态建设，加快建立碳交易市场，强化技术创新，增强全社会绿色低碳发展意识，努力走出一条发展经济与应对气候变化双赢的可持续发展之路。——《张高丽副总理在联合国气候峰会上的讲话》

1. China will advance a revolution in energy production and consumption, cap total energy consumption, raise energy efficiency and vigorously develop non-fossil fuels. We will step up efforts against air pollution, promote ecological progress, establish a carbon trading market at a faster pace, intensify technological innovation and raise public awareness of green and low-carbon development. By so doing, China will blaze a path of sustainable development that leads to both economic growth and effective tackling of climate change.—Quoted from Remarks by Vice Premier Zhang Gaoli at the UN Climate Summit