“早期收获项目联合清单”【英】

the Joint List of Early Harvest Projects

译文来源

http://www.fmprc.gov.cn/mfa_eng/zxxx_662805/t1350422.shtml

例句

1. 现阶段可根据各国国情，在互联互通、产能、跨境经济、水资源、农业和减贫五个优先方向探索合作，同时重点落实好“早期收获项目联合清单”确定的项目，一步一个脚印地推进合作。——《李克强在澜沧江-湄公河合作首次领导人会议上的讲话》

1. At present, we may, in light of conditions of every country, explore cooperation possibilities in the five priority areas of connectivity, production capacity, cross-border economic cooperation, water resources, and agriculture and poverty reduction. Our focus may be on the implementation of projects identified in the Joint List of Early Harvest Projects in order to bring our cooperation steadily forward through solid steps.—Quoted from Address by H.E. Li Keqiang Premier of the State Council of the People's Republic of China At the First Lancang-Mekong Cooperation Leaders' Meeting