请输入您要查询的字词:

 

字词 先验(又作先验主义)
释义

先验(又作先验主义)【德】

a priori

译文来源

[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2003:196.
[2] Marx, K. & F. Engels. Karl Marx Frederick Engels Collected Works (Vol. 25) [M]. London: Lawrence & Wishart, 1987: 89, 361.

定义

先验,亦称先验主义,即从某种先于经验的观念出发推论出事实的唯心主义原则和方法(金炳华,2003:196)。它的极端表现形式为:认为宇宙的唯一支柱是人的思想。杜林认为,思维原则是他哲学研究的出发点,是先验的,是先于人类经验和客观世界之前就已经存在于某个地方,客观世界只不过是先验原则的应用。恩格斯指出:“原则不是研究的出发点,而是它的最终结果;这些原则不是被应用于自然界和人类历史,而是从它们中抽象出来的;不是自然界和人类去适应原则,而是原则只有在适合于自然界和历史的情况下才是正确的。这是对事物的唯一唯物主义的观点”(马克思等,1995:374))。杜林完全颠倒了思维和存在的关系。杜林研究数学的方法也是先验主义的,在杜林看来,数学公里和逻辑原则都是在人脑产生以前就已经存在着的纯粹观念。恩格斯指出:“先验主义的方法”,“它不是从现实本身推论出现实,而是从观念推论出现实”。杜林的先验主义的论证方法是实用主义,这正是“过去爱用的玄想的或者也称为先验主义的方法的另一种表现”。杜林先验主义错误的的认识论根源是把思维的相对独立性绝对化了,不承认思维是存在的反映,思维就成了“无源之水、无本之木”。 总之,先验主义认为,人的心智形成的观念和概念具有自主性,否认思维、观念、概念只是人们对不断变化的经验的反映,并且认为经验实在在很大程度上是由人的思想所构设或产生的观念形成的。

定义来源

[1] 金炳华.马克思主义哲学大辞典[Z].上海辞书出版社,2003.
[2] 马克思,恩格斯.马克思恩格斯选集(第三卷)[C].人民出版社,1995.

例句

1. 这不过是过去爱用的玄想的或者也称为先验主义的方法的另一种表现方式,按照这一方法,某一对象的特性不是从对象本身去认识,而是从对象的概念中逻辑地推论出来。首先,从对象构成对象的概念;然后颠倒过来,用对象的映象即概念去衡量对象。这时,已经不是概念应当和对象相适应,而是对象应当和概念相适应了。在杜林先生那里,最简单的要素、他所能达到的终极的抽象,执行着概念的职能,可是这丝毫没有改变事情的实质;这种最简单的要素,最多只带有纯粹概念的性质。所以现实哲学在这里也是纯粹的玄想,它不是从现实本身推论出现实,而是从观念推论出现实。——《马克思恩格斯全集(第二十卷)》,1973:105

1. 

2. 无论在生物学中,或在人类社会历史中,这一规律在每一步上都被证实了,但是我们在这里只从精密科学中举出一些例子,因为这里的量是可以精确地测量和探寻的。有些先生们在此以前曾经诽谤量到质的转化是神秘主义和不可理解的先验主义,大概就是这些先生们现在却宣称这种转化是不言而喻的、浅薄的和平凡的东西,他们早已应用过了,而且他们从中学不到任何新东西。但是,第一次把自然界、社会和思维发展的一般规律以普遍适用的形式表述出来,这始终是具有世界历史意义的勋业。——《马克思恩格斯全集(第二十卷)》,1973:407

2. 

网络参考例句

例句 1:
不少的解读者都把解释的重点放在恩格斯对杜林的“原则在先”的先验主义思想的批判,重点阐述“事实在先”的从客观事实出发的哲学思想,这显然是不错的。——“恩格斯的哲学观——《反杜林论》哲学编‘分类。先验主义’解读”,载于《马克思主义理论学科研究》2016年第1期
Many researchers lay their emphsis of interpretation on Engel’s criticism against Duhring’s “principle first” Apriorism and his focus on the “facts first” philosophical thought based on objective facts. Apparently, their studies are correct.

例句 2:
海德格尔在《存在与时间》中所追问的主题是存在的意义,或者说存在对我们来说如何成为一个问题的,为此海德格尔构建了他的基础存在学,通过对此在(Dasein)的生存论结构的现象学分析,海德格尔揭示了在世界中存在的此在是存在真理向我们敞开的可能性条件,此在因此作为理解的可能性条件对存在具有优先性,成为先验的,海德格尔对此并不满意。——“论《存在与时间》中此在的先验性”,载于《上海交通大学学报(哲学社会科学版)》2010年第1期
The “fundamental ontology” he advances in Being and Time answers the question of how the temporality of Dasein serves as the transcendental horizon for human understanding of being. But Heidegger does not like the answer, because it aligns with Kantian transcendentalism.

例句 3:
道义论自由主义的核心观点是正义的首要性和正当相对于善的优先性,其正当合理性证明主要依赖于康德的先验主义。——“桑德尔对罗尔斯道义论自由主义的元伦理学批评”,载于《南京社会科学》2015年第1期
The main idea of deontology liberalism is the primacy of justice and the priority of righteousness, but their Rationality is based on Kant’s transcendentalism.

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 8:36:21