请输入您要查询的字词:

 

字词 依法执政
释义

依法执政【西】

gobernar el país según la ley

译文来源

习近平谈治国理政:西文/习近平著;西文翻译组译.--北京:外文出版社,2014:529

例句

1. 在政治建设上,要坚持国家一切权力属于人民的理念,积极稳妥推进政治体制改革,坚定不移走中国特色社会主义政治发展道路;要恪守宪法原则、弘扬宪法精神、履行宪法使命,坚持依法治国、依宪执政。—《习近平谈治国理政》,2014:425

1. En la construcción en el campo político hay que persistir en el concepto de que todo el poder estatal pertenece al pueblo, promover la reforma del régimen político con entusiasmo y a paso estable yfirme, seguir sin vacilación el camino del desarrollo político del socialismo con peculiaridades chinas. Asimismo, observar estrictamente losprincipios establecidos en la Constitución, enaltecer el espíritu de la Constitución y cumplir la misión constitucional, persistir en gobernar el país según la ley y gobernar según la Constitución;-Citado de La gobernación y administración de China ,2014:529

随便看

 

汉译英翻译词典收录46835条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/6/29 5:30:26