价值取向【葡】

orientações dos valores

译文来源

中国关键词（第一辑）：葡文/中国外文出版发行事业局、中国翻译研究院著；颜巧容、张方方、高静然、鲁杨译.--北京：新世界出版社，2016：15

例句

1. 社会主义核心价值观明确了国家、社会、公民三个层面的价值目标、价值取向、价值准则，是对社会主义核心价值体系的高度凝练和集中表达，确立了当代中国最基本的价值观念。——《中国关键词》（第一辑），2016：14

1. Estes valores definem as metas, orientações e normas a nível de Estado, sociedade e cidadãos, tendo elucidado de maneira altamente concentrada o sistema fundamental dos valores socialistas e estabelecido o conceito dos valores básicos da China contemporânea.--Citada de PALAVRAS-CHAVE PARA CONHECER A CHINA (Tomo I), 2016: 15