字词 | 优化能源结构 |
释义 | 优化能源结构【西】Optimizar la estructura energética译文来源http://spanish.peopledaily.com.cn/n/2015/0316/c31621-8863810.html 例句1. 优化能源结构,清洁能源消费比重提高1.7个百分点,煤炭消费比重下降2个百分点。——《2017全国两会政府工作报告》 1. Este año tenemos que reducir la capacidad productiva de la siderurgia en alrededor de 50 millones de toneladas y suprimir más de 150 millones de toneladas de la capacidad de producir carbón. Simultáneamente, hay que eliminar, suspender o aplazar la construcción de una capacidad productiva de más de 50 millones de kilovatios en la rama carboeléctrica para prevenir y neutralizar los riesgos planteados por la excesiva capacidad productiva en esta rama, elevar su eficacia y optimizar la estructura energética, dejando así disponibles más espacios para el desarrollo de las energías limpias.-Citado de Informe sobre la Labor del Gobierno de 2017 |
随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条,基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等,是英语学习的有利工具。