《中华人民共和国香港特别行政区基本法》【英】

the Basic Law of Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China

译文来源

http://www.fdi.gov.cn/1800000121_39_867_0_7.html

例句

1. 根据《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第九十五条的规定，最高人民法院与香港特别行政区政府经协商，现就当事人协议管辖的民商事案件判决的认可和执行问题作出如下安排。——《最高人民法院关于内地与香港特别行政区法院相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》

1. The Supreme People’s Court and HK SAR Governmenthereby make the following arrangement on recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters pursuant to choice of court agreements between parties concerned through consultation according to Article 95 of the Basic Law of Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China.—Quoted from Arrangement on Mutual Recognition and Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters by Courts of Mainland And Hong Kong Special Administrative Region (HK SAR) Pursuant To Agreed Jurisdiction by Parties Concerned