| 字词 | 《中华人民共和国领海及毗连区法》 |
| 释义 | 《中华人民共和国领海及毗连区法》【英】People’s Republic of China on the Territorial Sea and the Contiguous Zone译文来源http://english.gov.cn/archive/white_paper/2014/08/23/content_281474983043212.htm 例句1. 针对日本自20世纪70年代以来对钓鱼岛所采取的种种侵权行为，中国于1992年颁布《中华人民共和国领海及毗连区法》时，明确规定“台湾及其包括钓鱼岛在内的附属各岛”属于中国领土。——《钓鱼岛是中国的固有领土》 1. In light of Japan’s repeated violations of China’s sovereignty over Diaoyu Dao since the 1970s, China adopted the Law of the People’s Republic of China on the Territorial Sea and the Contiguous Zone in 1992, which unequivocally prescribes that “Taiwan and the various affiliated islands including Diaoyu Dao” belong to China. —Quoted from Diaoyu Dao, an Inherent Territory of China |
| 随便看 |
汉译英翻译词典收录34468条汉英翻译词条，基本涵盖了全部常用中文字词的英语拼写、翻译、音标、读音、用法、例句等，是英语学习的有利工具。