任人唯亲【法】

le népotisme

译文来源

习近平谈治国理政：法文/习近平著；法文翻译组译.--北京：外文出版社，2014：506

例句

1. 正是这些不健康的因素起作用，任人唯贤被丢在一边了，任人唯亲、任人唯利等问题发生了。——《习近平谈治国理政》，2014：420

1. Il s’agit là d’une violation du principe de sélection des cadres selon leurs qualités. Ce népotisme et cette recherche du profit personnel sont abhorrés de tous.-cité de:La gouvernance de la Chine，2014:506