靡不有初，鲜克有终。【日】

初め有らざるは靡（な）し;克（よ）く終わり有るは鮮（すく）なし（初めは誰でも頑張るが;最後までやり遂げるのは容易ではない）。

译文来源

http://j.people.com.cn/n/2015/0903/c94474-8945500.html

例句

1. “靡不有初，鲜克有终。”实现中华民族伟大复兴，需要一代又一代人为之努力。――《习近平在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会上的讲话》

1. 「初め有らざるは靡（な）し、克（よ）く終わり有るは鮮（すく）なし」（初めは誰でも頑張るが、最後までやり遂げるのは容易ではない）。中華民族の偉大な復興の実現には一代、また一代の人々の努力が必要です。――『習近平主席が中国人民抗日戦争勝利70周年記念式典での談話』から引用